Ir para o conteúdo principal

Cortar PDF: recortar a margem ou uma parte da página

Para cortar um PDF, arraste a moldura sobre a página ou digite as margens em milímetros, e escolha se o recorte vale para todas as páginas ou só algumas. As margens brancas podem ser achadas sozinhas. O PDF é cortado nesta aba, sem ir para servidor, e sai com cada página do tamanho do recorte.

O PDF não sai do seu aparelho

PDF e a página para recortar

Tudo acontece nesta aba; o seu PDF não muda, sai um arquivo novo.

Como cortar

O recorte vale para

Vale para as páginas .

Quanto tirar de cada lado (mm)

Os lados são os da página como aparece na tela. Nenhum lado fica com menos de 1 cm.

Cada página recebe o próprio recorte, até onde começa o conteúdo, com a folga para o corte não encostar na letra. A página em branco fica como está.

Sem esta opção, o que sai do recorte some da tela e da impressão, mas continua dentro do arquivo. Com ela, cada página cortada vira uma imagem do recorte, a 200 pontos por polegada: o texto dela deixa de ser selecionável, os links saem e o arquivo pode ficar maior.

Falta: o PDF.

Sobre

O que muda na página quando você recorta um PDF

Por QuorifyAtualizado em

Toda página de PDF tem uma caixa que diz o tamanho da folha (MediaBox) e outra que diz qual parte dela aparece (CropBox). Quando a segunda não existe, vale a primeira. Recortar é gravar as duas com o retângulo novo: a página passa a abrir, no computador, no celular ou na impressora, com o tamanho do recorte, e o leitor nem desenha o que está fora. O conteúdo não é refeito, então a letra continua nítida e pesquisável e a foto escaneada não é comprimida de novo.

A norma do PDF diz que essa caixa só limita o que é mostrado. O texto, a foto ou o carimbo que ficaram fora do retângulo continuam gravados no arquivo, e quem abre o PDF num editor pode aumentar a caixa e ver tudo de novo. Por isso o arquivo cortado fica praticamente do mesmo tamanho. Para cortar fora uma margem, um rodapé ou um slide de uma folha A4, isso não importa. Para esconder um CPF, um valor ou o nome de alguém, importa, e aí a opção "Apagar de verdade o que fica fora do recorte" desenha só a parte que fica e troca a página por essa imagem, a 200 pontos por polegada.

Em muitos resultados de busca "cortar PDF" também quer dizer separar páginas, tirar algumas de um documento grande. Isso é outra tarefa, feita pelo Dividir PDF; aqui cada página continua no arquivo, só que menor.

Casos

Quando vale recortar as páginas

  1. Livro ou apostila escaneada com a borda preta do scanner e margens largas, que fica pequena demais na tela do celular.

  2. Apresentação exportada com um slide no meio de cada folha A4, para mandar só os slides.

  3. Comprovante ou boleto num PDF com o resto da folha em branco, para imprimir ou anexar só a parte que importa.

  4. Planta, gráfico ou figura de um artigo que precisa ir sozinha para um relatório ou um trabalho.

Método

Como acertar a moldura e as margens

A página aparece grande, com a moldura verde por cima, e a parte que sai fica escurecida. As alças dos cantos e dos lados mudam o tamanho, o miolo leva a moldura para outro lugar, e arrastar fora dela desenha uma nova. Os mesmos lados podem ser digitados em milímetros, em cima, à direita, embaixo e à esquerda, sempre como a página aparece na tela, mesmo quando ela está girada dentro do arquivo. Nenhum lado fica com menos de 1 cm.

O recorte vale para todas as páginas, só para a que está na tela ou para as que você escrever ("2, 5-7", pares, ímpares). Numa página menor que as outras, o recorte que não cabe é reduzido na mesma proporção, e a tela diz quais foram. "Tirar as margens brancas" desenha cada página e procura onde começa a tinta (pixel com luminância abaixo de 200 numa escala de 0 a 255); cada página ganha o próprio recorte, com 3 mm de folga de cada lado se você não mudar. Ponto solto de poeira não segura a margem, mas a borda escura de um escaneado conta como conteúdo: nesse caso, ajuste a moldura à mão.

No exemplo, a terceira página tem uma faixa cinza de "uso interno" no rodapé. Tirando 21,2 mm de baixo só dessa página, a faixa some da tela e da impressão, e a folha passa de 297 para 275,8 mm de altura.

O que acontece com a página no recorte comum e no recorte que apaga o que fica fora
Na página cortadaRecorte comumApagando o que fica fora
O que ficou foraEscondido, ainda dentro do arquivoSai do arquivo
TextoSelecionável e pesquisávelVira parte da imagem: não dá para copiar
Links e camposContinuam onde estavamSaem da página
Tamanho do arquivoQuase igual ao originalDepende da imagem: pode crescer num PDF só de texto
Páginas sem recorteFicam exatamente como estavam, na mesma ordem
FAQ

Dúvidas sobre cortar e recortar PDF

Cortar o PDF apaga o que ficou de fora?
No recorte comum, não: o que ficou fora só deixa de ser mostrado e impresso, e continua dentro do arquivo. Para que suma de verdade, marque a opção de apagar o que fica fora; a página cortada vira a imagem do recorte.
Como cortar as margens de um PDF de uma vez?
Deixe o recorte valendo para todas as páginas e clique em tirar as margens brancas. Cada página é medida separadamente, então uma folha com o texto mais para baixo não perde a última linha.
Cortar PDF é o mesmo que dividir o PDF?
Não. Cortar diminui a área de cada página e o arquivo continua com todas elas. Para separar páginas ou tirar parte de um documento longo, o caminho é o Dividir PDF.
Como recortar um PDF para imprimir?
Recorte, baixe e imprima o arquivo novo: a impressora recebe a página já do tamanho do recorte. Para que o pedaço ocupe a folha inteira, escolha ajustar à página na janela de impressão; para sair no tamanho real, escolha tamanho real ou 100%.
Dá para recortar um PDF pelo celular?
Dá. A moldura responde ao dedo do mesmo jeito que ao mouse, e os campos em milímetros servem para acertar a medida. O arquivo, de até 100 MB, é lido no próprio celular, e o download gasta 1 dos usos do dia do plano gratuito.
Fontes

Caixas da página na norma do PDF

  1. Norma técnicaISO 32000-1, seção 14.11.2ISO, edição publicada pela Adobe

    Limites da página

    MediaBox, CropBox, BleedBox, TrimBox e ArtBox: o CropBox recorta o que é mostrado e impresso, sem tirar o conteúdo da página.

  2. Documentaçãopdf-lib, PDFPagepdf-lib

    Gravar as caixas da página

    A biblioteca que grava o recorte no CropBox e no MediaBox de cada página e monta a página que vira imagem.

  3. Código-fontepdf.js, Page.viewMozilla, pdf.js

    Área que o leitor mostra

    O leitor que desenha a prévia e mede as margens brancas; mostra a interseção do CropBox com o MediaBox, a mesma conta usada aqui.

Metodologia — as margens são guardadas em pontos (1/72 de polegada) na orientação em que a página aparece e convertidas para o espaço do PDF conforme o /Rotate dela (próprio ou herdado do nó /Pages) e o /UserUnit; o ponto de partida é a área visível, o CropBox cortado pelo MediaBox, como no pdf.js; a caixa nova vai para o CropBox e para o MediaBox do dicionário da própria página, e BleedBox, TrimBox e ArtBox são reduzidos à interseção com ela ou removidos quando não sobra nada; a busca das margens brancas desenha a página com o lado maior em 600 pixels e ignora linha ou coluna com tinta em menos de 0,4% do lado menor da imagem; a permissão de recursos do Reader (/Perms /UR3) sai, porque deixaria de conferir no arquivo regravado; o PDF gerado é aberto de novo pelo pdf.js e cada página precisa ter, até meio ponto, o tamanho esperado; conferido em 23/10/2026 com páginas giradas a 90, 180 e 270 graus, CropBox maior que o MediaBox, MediaBox herdado e formulário habilitado para o Reader. Nenhum byte do PDF sai do aparelho: a prévia, a medida das margens e a gravação rodam nesta aba, até 100 MB; as margens brancas medem até 300 páginas por vez, e o apagar de verdade vale para até 100 páginas cortadas, desenhadas uma de cada vez no próprio navegador antes de entrar no PDF; a página desenhada para a prévia fica guardada só enquanto o arquivo está aberto; trocar de arquivo ou limpar descarta tudo.